sexta-feira, 22 de julho de 2011

Typical dish!

Feijão(フェイジョン)

Feijão(フェイジョン)は豆を使った家庭料理です。


                    ブラジルでは多くの人が毎日のようにご飯にかけて食べます。





                                    作り方を簡単に説明します。

                                        

                                    材料(45人分)
                                    フェイジョン 250
                                    ニンニク   2
                                    玉ねぎ    12
                                    塩      適量
                                    サラダ油   適量
   
                  作り方
                               1Feijãoはさっと洗って、たっぷりの水に浸して一晩置く。
                               2.圧力鍋にFeijãoをつけ汁ごと入れ、火にかけて30分くらい煮る。
                               3.ニンニクと玉ねぎをみじん切りにして、フライパンにサラダ油をしいて炒める。
                    これを煮えたfeijãoに加えて塩で味付けます。


                        みなさんも一度フェイジョンを食べて見てくださいね!
             
               


 ()
                 ちなみに、上の写真に写っているのは私が作った今日のお昼です。 




                                                                            Feijão                                                                       
                                                                       arroz(                                                                                              アホース)(ご飯)
                                                                          nhoque(                                                           ニョッキ)
                                                              chuchu(                                                    シュシュ)(ウリ科の植物)
                                                                salsicha(                                                                                                      サウシッシャ)(ウインナー)
)
     rabanete( ハバネッチ)(二十日大根)
    alface( アウファッセ) (レタス)
      agrião(  アグリアォン)(クレソン)
       tomate( トマチ)(トマト)


                                              
  
                                                                                                                 

3 comentários:

  1. Oi elisaaaaaaaaaaaa....hahaha, vc fez umblog, legal! bjus Menina preciso de uma receita de coxinha, pode ser em japones mesmo, pq vamos fazer na escola...Tem uma boa ai_?

    ResponderExcluir
  2. o~~~i(^^)
    カピバラ、びっくりよ~~~。
    ほんとに近くにいるんだね???
    見にいきたいわぁ(‘‘)

    フェイジョン、saudadeで、この前bom presso?に食べにいったよ。うちの3人で。
    あ、名前また変わってた。

    メール、送ったからcheckしてね~!
    by ita

    ResponderExcluir
  3. Ola!A Yuka chan vai fazer o feijao!!!!

    ResponderExcluir